2010年3月22日上午
「我很遗憾听到这zhong事。」
球场散发着草pi的香味，年轻球员们在蔚蓝的晴空下击球、奔驰、接球、传球，木bAng击球与球进入手tao发出的清脆响声不绝於耳。一脸腼腆的威尔斯俨然还是个大男孩，左手掌不安分地mo梭着JiNg壮的右手臂。
「原谅我这麽问，昨天b赛完之後你去了哪些地方？」
「是，昨天赛後跟平常没甚麽不同，检讨b赛、收C、盥洗......离开这里时已经是晚上六点多了。麦德尔先生约我吃顿晚饭，我想应该是合约的细节差不多要谈拢了。可是约定的时间已经过了半个小时，麦德尔先生还是迟迟没有出现......後来他打电话说自己被一些事情耽搁了，得把这次会面延後到明天。於是我就自己吃了顿饭、回家睡觉。」
提纲挈领地说，威尔斯在离开球场之前都有可靠的不在场证明；相反地，听起来在离开球场之後他都是单独行动。医师说Si亡时间约在晚上十点半到十二点间，威尔斯只要在那之後才到家都难以洗清嫌疑。
「你是甚麽时候到家的？」
「我记得是在十点前後，球季期间我得维持正常作息，不能晚归。」
这些准职业球员要是在大学球季期间——同时也是签约前??——被人发现行为不检点的话，对他的职涯前景与shen价可不是好事。因此，多数球员不会在这个时机踰越界线。「那麽，你晚餐时间人在哪里？」
「我回学校了一趟，所以就在学生餐厅随便吃了一顿。」
「从离开球场之後，有任何人能够证明你的行踪吗？」
「请等一下，」恢复镇静的威尔斯这才发现警探是将矛tou指向自己。「你们把我当作嫌疑犯？我为甚麽要杀害一个能促成我职业生涯的人？」
「我们并没有锁定任何人，在有实质的证据之前，每个人都有嫌疑。」丹尼尔难得以安抚小孩的语气说话。「坦白说，孩子，现在你的chu1境不太好。我们的凶手使用球bAng作为凶qi；而案发时你就在现场的步行距离之内、没有任何不在场证明。况且，对他而言你是无价之宝；可对你而言，他不是你迈向大联盟的必经之路......如果你真的不幸上了被告席，陪审团绝不可能相信你的未来全然寄托在一名平凡无奇的球探经纪人shen上。」
威尔斯瞠目结she2，哑然无语。
???
「你说我应该感到意外吗？这应该是预料中事吧。」显然米罗?康瑞德对麦德尔的Si讯丝毫未感到意外，他的脸上甚至还带着调侃的笑意。「这家伙的C守有非常严重的问题。」
凯特竖起警觉。「怎麽说？」
「在我畅所yu言之前，让我先把规则说清楚：虽然我不是跑这则新闻的，我仍不能向你透lou消息来源......就跟你们的侦查不公开原则一样，好吗？」
「只有一点小小的不同：我可以带搜索票来把你Ga0得人仰ma翻；你不行。」
「小姐，谈个事情没必要那麽大动g戈。我是守法的好公民；但我同时也必须遵循职业C守。你要问我的事情报纸上都可以找得到，等你确定真的有必要回溯消息来源、说服法官据此给你搜索票，你可以得到任何你想要的。在此之前，我们还是得按照我们这一行的规则来。」
「请称我为警探。」凯特义正词严地提醒他。「我没有那个闲工夫去读你们写的东西，直接告诉我。」
「不追问消息来源？」
「你不说我也不能拿你怎麽样；剩下的只是跟我赌拿不拿得到搜索票。」
康瑞德颔首。「麦德尔会让他的球员在不知情的情况下服用禁药。」
「不知情？」
「正是如此。在上大联盟之前，使用类固醇那类的玩意本来没甚麽大不了，因为小联盟gen本还没落实药检制度，只不过，那些学生球员仅有的一次药检就在正式签约之前。麦德尔那家伙掌握了这一点，并藉着这个把柄从球员的shen上榨取更高的佣金。」
凯特歪过tou，已经有些跟不上了。「可以说详细一点吗？」
「他在签约前不久蓄意让该球员无法通过药检，这会导致球员无法完成签约......甚至毁了他的职业生涯。他在签约前b使球员从签约金中额外挪出一、两成作为佣金，这些球员几乎就手到擒来了。」
「难dao没有人要揭发他的罪行吗？」
「你站在球员的立场——而且不是个mama虎虎的球员，而是最ding尖的优秀球员——试想一下，揭发他的罪行需要花费多大的代价？帐面的损失就是数以百万计的签约金，至於东窗事发之後，你觉得外界会相信球探唆使；还是球员为求表现而踩到红线？答案不言自明。他未来不再有任何前途可言，只能去联盟闯dang或去偏远地区的学校教球。」
凯特似懂非懂地，但最起码她明白：案件的第一个嫌疑犯已经出现了。
???
当其他人在外tou与关系人谈话的同时，ma修一直专注於手中唯一堪用的证物：来自断裂球bAng的碎木片。他致电厂商询问此型号的产品销售清单，过去一年内共卖出了六千多支。所幸麦德尔最近三年来经手的球员不多，当中只有四名球员所属的球队有团购这款球bAng。
包han乔治亚理工学院在内。
似乎所有的线索都指向了同一个人。ma修若有所思地凝视着证物袋里的碎木片，忽然间灵光乍现，抄起话筒拨到林的分机。
「监识科。」
「我手边有一些球bAng的碎片，它们有不同的曲率半径，能否以3D建模分析这些碎片本来是在球bAng的那些bu位？」
「只要有完整的数据规格就可以。」林以一贯的漠然口吻回dao。「到我这里来一趟吧。」
ma修拎着证物袋，沿着走廊抵达位於另一端的实验室。「我不知dao官网上的规格算不算详尽，我们有的是这些碎片。」
「没有数据规格也没关系。所幸球bAng是相当简单的几何造型，只要有一b一大小的图片，还是能轻易转为3D模型。至於这些碎片，就透过那里的立T扫描输出成模组，最後jiao由电脑自行b对。」林动也不动地凝视着萤幕，冷不防地丢出疑问：「这些碎片是来自哪个bu分有那麽重要吗？」
「可能很重要。」
???
再次与年轻投手面谈时，地点已经换成了侦讯室。不难发现，这在球场上已见识过大风大浪的天生好手，shenchu1於如此陌生的环境仍像个惴惴不安的孩子。
「你没有对我们说实话，岱林。」丹尼尔以低沉的语调开场，神情同样凝重的ma修与他b邻而坐。「从你的验niao结果看来，肯定不会有任何球队会跟你签约。」
「这才是你迟迟没签约的真正原因。」ma修一针见血地切入重点。
「我们已经知dao事情的来龙去脉。好消息是你不需要担心类固醇的问题，我们知dao你是被麦德尔陷害的；坏消息则是：你因此有了杀害麦德尔的动机。」
他jin抿着嘴chun，像在挣扎着是否要吐实。
「把事情一五一十地告诉我们，现在就是你最後的机会。」
「事情的确如你们所想的那样。」威尔斯字字艰辛地说。「我昨晚其实有跟他见面，为的就是价钱的事。他要求一百万的价码，可是我希望能少个二十万......为了这个价差，我们已经僵持了快要两个礼拜，麦德尔有几度想直接对媒T披lou这个消息。」
「冒昧问你一个问题，为甚麽是二十万？」
「我父亲的公司投资失利，赔掉房子还欠银行将近三百万的债务，现在他卧病在床，光是一次手术就要烧掉三万块，未来还有许多医药与疗养费用。我所剩的签约金只够清偿债务；而这二十万是我们家撑过未来半年的唯一可能......我只能指望这段时间足够让我拼出自己的shen价......」威尔斯说着说着变哽咽了起来，泪水哗地沿着脸庞hua下。
要查证这些说词轻而易举，ma修不认为这个孩子会在这zhong事情上说谎。他只能戚然地点tou，对被害人生前的行径shen感不齿。
「这麽看来杀了他是很直觉的选择......但是解决问题总有别的方式。」
「不是这样的！我没有杀人......我只是听到出人命、怕你们追查到我shen上才随口编了当天没跟麦德尔见面的谎话。我真的没有伤害任何人！」
ma修与丹尼尔对看一眼。他们见过很多到了最後关tou仍矢口否认犯行的嫌犯，当中绝大多数都是有罪的。可不知为何，他们同感岱林?威尔斯是那少数的例外。
「我很遗憾听到这zhong事。」
球场散发着草pi的香味，年轻球员们在蔚蓝的晴空下击球、奔驰、接球、传球，木bAng击球与球进入手tao发出的清脆响声不绝於耳。一脸腼腆的威尔斯俨然还是个大男孩，左手掌不安分地mo梭着JiNg壮的右手臂。
「原谅我这麽问，昨天b赛完之後你去了哪些地方？」
「是，昨天赛後跟平常没甚麽不同，检讨b赛、收C、盥洗......离开这里时已经是晚上六点多了。麦德尔先生约我吃顿晚饭，我想应该是合约的细节差不多要谈拢了。可是约定的时间已经过了半个小时，麦德尔先生还是迟迟没有出现......後来他打电话说自己被一些事情耽搁了，得把这次会面延後到明天。於是我就自己吃了顿饭、回家睡觉。」
提纲挈领地说，威尔斯在离开球场之前都有可靠的不在场证明；相反地，听起来在离开球场之後他都是单独行动。医师说Si亡时间约在晚上十点半到十二点间，威尔斯只要在那之後才到家都难以洗清嫌疑。
「你是甚麽时候到家的？」
「我记得是在十点前後，球季期间我得维持正常作息，不能晚归。」
这些准职业球员要是在大学球季期间——同时也是签约前??——被人发现行为不检点的话，对他的职涯前景与shen价可不是好事。因此，多数球员不会在这个时机踰越界线。「那麽，你晚餐时间人在哪里？」
「我回学校了一趟，所以就在学生餐厅随便吃了一顿。」
「从离开球场之後，有任何人能够证明你的行踪吗？」
「请等一下，」恢复镇静的威尔斯这才发现警探是将矛tou指向自己。「你们把我当作嫌疑犯？我为甚麽要杀害一个能促成我职业生涯的人？」
「我们并没有锁定任何人，在有实质的证据之前，每个人都有嫌疑。」丹尼尔难得以安抚小孩的语气说话。「坦白说，孩子，现在你的chu1境不太好。我们的凶手使用球bAng作为凶qi；而案发时你就在现场的步行距离之内、没有任何不在场证明。况且，对他而言你是无价之宝；可对你而言，他不是你迈向大联盟的必经之路......如果你真的不幸上了被告席，陪审团绝不可能相信你的未来全然寄托在一名平凡无奇的球探经纪人shen上。」
威尔斯瞠目结she2，哑然无语。
???
「你说我应该感到意外吗？这应该是预料中事吧。」显然米罗?康瑞德对麦德尔的Si讯丝毫未感到意外，他的脸上甚至还带着调侃的笑意。「这家伙的C守有非常严重的问题。」
凯特竖起警觉。「怎麽说？」
「在我畅所yu言之前，让我先把规则说清楚：虽然我不是跑这则新闻的，我仍不能向你透lou消息来源......就跟你们的侦查不公开原则一样，好吗？」
「只有一点小小的不同：我可以带搜索票来把你Ga0得人仰ma翻；你不行。」
「小姐，谈个事情没必要那麽大动g戈。我是守法的好公民；但我同时也必须遵循职业C守。你要问我的事情报纸上都可以找得到，等你确定真的有必要回溯消息来源、说服法官据此给你搜索票，你可以得到任何你想要的。在此之前，我们还是得按照我们这一行的规则来。」
「请称我为警探。」凯特义正词严地提醒他。「我没有那个闲工夫去读你们写的东西，直接告诉我。」
「不追问消息来源？」
「你不说我也不能拿你怎麽样；剩下的只是跟我赌拿不拿得到搜索票。」
康瑞德颔首。「麦德尔会让他的球员在不知情的情况下服用禁药。」
「不知情？」
「正是如此。在上大联盟之前，使用类固醇那类的玩意本来没甚麽大不了，因为小联盟gen本还没落实药检制度，只不过，那些学生球员仅有的一次药检就在正式签约之前。麦德尔那家伙掌握了这一点，并藉着这个把柄从球员的shen上榨取更高的佣金。」
凯特歪过tou，已经有些跟不上了。「可以说详细一点吗？」
「他在签约前不久蓄意让该球员无法通过药检，这会导致球员无法完成签约......甚至毁了他的职业生涯。他在签约前b使球员从签约金中额外挪出一、两成作为佣金，这些球员几乎就手到擒来了。」
「难dao没有人要揭发他的罪行吗？」
「你站在球员的立场——而且不是个mama虎虎的球员，而是最ding尖的优秀球员——试想一下，揭发他的罪行需要花费多大的代价？帐面的损失就是数以百万计的签约金，至於东窗事发之後，你觉得外界会相信球探唆使；还是球员为求表现而踩到红线？答案不言自明。他未来不再有任何前途可言，只能去联盟闯dang或去偏远地区的学校教球。」
凯特似懂非懂地，但最起码她明白：案件的第一个嫌疑犯已经出现了。
???
当其他人在外tou与关系人谈话的同时，ma修一直专注於手中唯一堪用的证物：来自断裂球bAng的碎木片。他致电厂商询问此型号的产品销售清单，过去一年内共卖出了六千多支。所幸麦德尔最近三年来经手的球员不多，当中只有四名球员所属的球队有团购这款球bAng。
包han乔治亚理工学院在内。
似乎所有的线索都指向了同一个人。ma修若有所思地凝视着证物袋里的碎木片，忽然间灵光乍现，抄起话筒拨到林的分机。
「监识科。」
「我手边有一些球bAng的碎片，它们有不同的曲率半径，能否以3D建模分析这些碎片本来是在球bAng的那些bu位？」
「只要有完整的数据规格就可以。」林以一贯的漠然口吻回dao。「到我这里来一趟吧。」
ma修拎着证物袋，沿着走廊抵达位於另一端的实验室。「我不知dao官网上的规格算不算详尽，我们有的是这些碎片。」
「没有数据规格也没关系。所幸球bAng是相当简单的几何造型，只要有一b一大小的图片，还是能轻易转为3D模型。至於这些碎片，就透过那里的立T扫描输出成模组，最後jiao由电脑自行b对。」林动也不动地凝视着萤幕，冷不防地丢出疑问：「这些碎片是来自哪个bu分有那麽重要吗？」
「可能很重要。」
???
再次与年轻投手面谈时，地点已经换成了侦讯室。不难发现，这在球场上已见识过大风大浪的天生好手，shenchu1於如此陌生的环境仍像个惴惴不安的孩子。
「你没有对我们说实话，岱林。」丹尼尔以低沉的语调开场，神情同样凝重的ma修与他b邻而坐。「从你的验niao结果看来，肯定不会有任何球队会跟你签约。」
「这才是你迟迟没签约的真正原因。」ma修一针见血地切入重点。
「我们已经知dao事情的来龙去脉。好消息是你不需要担心类固醇的问题，我们知dao你是被麦德尔陷害的；坏消息则是：你因此有了杀害麦德尔的动机。」
他jin抿着嘴chun，像在挣扎着是否要吐实。
「把事情一五一十地告诉我们，现在就是你最後的机会。」
「事情的确如你们所想的那样。」威尔斯字字艰辛地说。「我昨晚其实有跟他见面，为的就是价钱的事。他要求一百万的价码，可是我希望能少个二十万......为了这个价差，我们已经僵持了快要两个礼拜，麦德尔有几度想直接对媒T披lou这个消息。」
「冒昧问你一个问题，为甚麽是二十万？」
「我父亲的公司投资失利，赔掉房子还欠银行将近三百万的债务，现在他卧病在床，光是一次手术就要烧掉三万块，未来还有许多医药与疗养费用。我所剩的签约金只够清偿债务；而这二十万是我们家撑过未来半年的唯一可能......我只能指望这段时间足够让我拼出自己的shen价......」威尔斯说着说着变哽咽了起来，泪水哗地沿着脸庞hua下。
要查证这些说词轻而易举，ma修不认为这个孩子会在这zhong事情上说谎。他只能戚然地点tou，对被害人生前的行径shen感不齿。
「这麽看来杀了他是很直觉的选择......但是解决问题总有别的方式。」
「不是这样的！我没有杀人......我只是听到出人命、怕你们追查到我shen上才随口编了当天没跟麦德尔见面的谎话。我真的没有伤害任何人！」
ma修与丹尼尔对看一眼。他们见过很多到了最後关tou仍矢口否认犯行的嫌犯，当中绝大多数都是有罪的。可不知为何，他们同感岱林?威尔斯是那少数的例外。